メッセージ

このメッセージは意(い)味(み)をなさない。

• 이 메시지는 의미가 없다.

メッセージをもう一(いち)度(ど)読(よ)みなさい。

• 메시지를 다시 읽어.

副(ふく)大(だい)統(とう)領(りょう)はメッセージをラジオで伝(つた)えた。

• 부통령은 라디오를 통해 메시지를 전달했습니다.

我(われ)々(われ)は世界中(せかいじゅう)にそのメッセージを送(おく)った。

• 우리는 그 메시지를 전 세계에 보냈다.

留(る)守(す)番(ばん)電(でん)話(わ)にメッセージを入(い)れてください。

• 음성 사서함에 메시지를 남겨 주세요.

彼(かれ)はそのメッセージを全(ぜん)部(ぶ)暗(あん)記(き)したいと思(おも)った。

• 그는 그 메시지를 전부 암기하고 싶다고 생각했다.

万(まん)一(いち)彼(かの)女(じょ)が遅(おく)れてきたら、このメッセージを伝(でん)言(ごん)して下(くだ)さい。

• 혹시라도 그녀가 늦게 오면, 이 메시지를 전해 주세요.

コンピューターは電(でん)子(し)メールでメッセージを送(おく)るのに使(つか)われる。

• 컴퓨터는 이메일로 메시지를 보내는 데 사용된다.

メッセージがなぜか文(も)字(じ)化(ば)けしていたので、修(しゅう)復(ふく)して読(よ)みました。

• 메시지가 왠지 글자가 깨져 있어서, 복구해서 읽었습니다.

石(いし)に書(か)かれているメッセージは理(り)由(ゆう)なしでそこに置(お)かれていない。

• 돌에 적힌 메시지는 이유 없이 그곳에 놓여 있는 것이 아니다.