なしで

しかし我(われ)々(われ)は彼(かれ)なしで続(ぞっ)行(こう)した。

• 하지만 우리는 그 없이 계속했다.

冬(ふゆ)中(じゅう)暖(だん)房(ぼう)無(な)しで通(とお)した。

• 겨울 동안 난방 없이 지냈다.

藁(わら)なしで煉(れん)瓦(が)はできない。

• 짚이 없으면 벽돌을 만들 수 없다.

君(きみ)無(な)しでは生(い)きられない。

• 너 없이는 살 수 없어.

彼(かれ)なしで始(はじ)めてもよかろう。

• 그 없이 시작해도 좋겠다.

私(わたし)は眼鏡(メガネ)なしで読(どく)書(しょ)できる。

• 나는 안경 없이도 책을 읽을 수 있다.

空(くう)気(き)なしでは生(い)きられない。

• 공기 없이는 살 수 없다.

水(みず)なしでは、生(い)きていけない。

• 물 없이는 살 수 없다.

彼(かれ)はピアノを楽(がく)譜(ふ)なしで弾(ひ)いた。

• 그는 악보 없이 피아노를 쳤다.

彼(かれ)の援(えん)助(じょ)なしでもやっていける。

• 그의 도움 없이도 해 나갈 수 있다.