ギャラリー

彼(かの)女(じょ)のギャラリーに２点(てん)ほど出(しゅっ)展(てん)するのよ。

• 그녀의 갤러리에 두 점 정도 출품할 거야.

ニューヨークタイムズは彼(かの)女(じょ)のギャラリーにいつも取(しゅ)材(ざい)にくるんだから。

• 뉴욕 타임즈가 항상 그녀의 갤러리에 취재를 오니까 말이야.

城(しろ)のギャラリーを歩(ある)く。

• 성 안의 갤러리를 걷는다.

ギャラリーが選(せん)手(しゅ)に拍(はく)手(しゅ)した。

• 관중들이 선수에게 박수를 보냈다.

劇(げき)場(じょう)のギャラリーから舞(ぶ)台(たい)を見(み)る。

• 극장 갤러리에서 무대를 본다.

彼(かの)女(じょ)の絵(え)がギャラリーで高(たか)値(ね)で売(う)れるとは、周(まわ)りのみんなも信(しん)じられなかったらしい。

• 그녀의 그림이 갤러리에서 비싼 가격에 팔릴 줄은 주변 사람들도 믿기지 않았던 모양이다.

彼(か)の作(さく)品(ひん)は、美(び)術(じゅつ)館(かん)からギャラリーにわたって展(てん)示(じ)され、多(おお)くの観(かん)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)しています。

• 그의 작품은 미술관에서 갤러리에 이르기까지 전시되어 많은 관객을 매료시키고 있습니다.

この美(び)術(じゅつ)館(かん)では、定(てい)期(き)的(てき)に特(とく)別(べつ)展(てん)が開(かい)催(さい)され、国(こく)内(ない)外(がい)のアーティストたちの作(さく)品(ひん)が展(てん)示(じ)されます。次(じ)回(かい)の展(てん)示(じ)は、来(らい)月(げつ)、地(ち)下(か)ギャラリーにて行(おこな)われます。

• 이 미술관에서는 정기적으로 특별전이 개최되며, 국내외 아티스트들의 작품이 전시됩니다. 다음 전시회는 다음 달 지하 갤러리에서 열립니다.

最(さい)後(ご)に絵(かい)画(が)のギャラリーに行(い)ったのはいつですか。

• 마지막으로 미술 갤러리에 간 것이 언제인가요?