天(てん)井(じょう)桟(さ)敷(じき)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   극장 상층 객석; 꼭대기 좌석

   EN gallery (in a theatre); upper gallery; cheap seats; nosebleed section; the gods

   사자성어(yojijukugo)

   大(だい)劇(げき)場(じょう)の天(てん)井(じょう)桟(さ)敷(じき)から見(み)下(お)ろす舞(ぶ)台(たい)は、小(ちい)さく遠(とお)く感(かん)じられた。

   • 대극장의 천장 발코니에서 내려다보는 무대는 작고 멀게 느껴졌다.

   단어:劇(げき)場(じょう)天(てん)井(じょう)桟(さ)敷(じき)見(み)下(お)ろす舞(ぶ)台(たい)小(ちい)さい遠(とお)く感(かん)じれる

   인증됨

   学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)はいつも天(てん)井(じょう)桟(さ)敷(じき)の席(せき)で、オペラを熱(ねっ)心(しん)に鑑(かん)賞(しょう)していた。

   • 학생 시절에는 항상 천장석에서 오페라를 열정적으로 감상하곤 했다.

   단어:学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)いつも天(てん)井(じょう)桟(さ)敷(じき)席(せき)オペラ熱(ねっ)心(しん)鑑(かん)賞(しょう)

   인증됨

예문 2