オーケストラ

指(し)揮(き)者(しゃ)はオーケストラの指(し)揮(き)をする。

• 지휘자가 오케스트라를 지휘한다.

学(がっ)校(こう)のオーケストラに入(はい)るつもりなのだ。

• 학교 오케스트라에 들어갈 생각이야.

これはオーケストラの５回(かい)目(め)の演(えん)奏(そう)会(かい)です。

• 이것은 오케스트라의 다섯 번째 연주회입니다.

オーケストラの楽(がく)団(だん)員(いん)はみな成(せい)功(こう)を喜(よろこ)んだ。

• 오케스트라 단원들은 모두 성공을 기뻐했다.

ぜひオーケストラを立(りっ)派(ぱ)に指(し)揮(き)してもらいたい。

• 꼭 오케스트라를 멋지게 지휘해 주었으면 합니다.

このオーケストラの指(し)揮(き)者(しゃ)は優(すぐ)れた音(おん)楽(がく)家(か)です。

• 이 오케스트라의 지휘자는 뛰어난 음악가입니다.

オーケストラの団(だん)員(いん)たちはスミス氏(し)を指(し)揮(き)者(しゃ)として尊(そん)敬(けい)した。

• 오케스트라 단원들은 스미스 씨를 지휘자로 존경했다.

彼(かれ)らはコンサートホールの最(さい)前(ぜん)列(れつ)に座(すわ)ってオーケストラを聞(き)いた。

• 그들은 콘서트홀 맨 앞줄에 앉아 오케스트라를 들었다.

人(ひと)々(びと)はその有(ゆう)名(めい)なオーケストラを聞(き)きに、コンサート会(かい)場(じょう)に来(き)た。

• 사람들은 그 유명한 오케스트라를 듣기 위해 콘서트 공연장에 왔다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)って、オーケストラの指(し)揮(き)者(しゃ)は演(えん)奏(そう)会(かい)で燕(えん)尾(び)服(ふく)を着(き)ます。

• 일반적으로 오케스트라 지휘자는 연주회에서 연미복을 입습니다.