どういう

結(けっ)局(きょく)お言(こと)葉(ば)はどういう意(い)味(み)になるのですか。

• 결국 말씀하신 뜻이 무엇인가요?

どういう処(しょ)置(ち)を取(と)るかはあなたに任(まか)せます。

• 어떤 조치를 취할지는 당신에게 맡기겠습니다.

どういうわけであんな嘘(うそ)をついたのですか。

• 도대체 왜 그런 거짓말을 한 건가요?

それを日(に)本(ほん)語(ご)でどういうのがわかりません。

• 그걸 일본어로 뭐라고 하는지 모르겠어요.

「文(ぶん)化(か)相(そう)対(たい)主(しゅ)義(ぎ)」とはどういう意(い)味(み)ですか。

• '문화 상대주의'란 무슨 뜻인가요?

「彼(かの)女(じょ)はどういうつもりかしら」と思(おも)った。

• 그녀가 무슨 생각일까 하고 생각했다.

「居(きょ)住(じゅう)外(がい)国(こく)人(じん)」とは、どういう意(い)味(み)ですか。

• '거주 외국인'이란 무슨 뜻인가요?

どういう種(しゅ)類(るい)の人(ひと)たちが君(きみ)は一(いち)番(ばん)好(す)きですか。

• 당신은 어떤 종류의 사람을 가장 좋아합니까?

このミラノという料(りょう)理(り)はどういう料(りょう)理(り)方(ほう)法(ほう)ですか。

• 이 밀라노라는 요리는 어떤 조리 방식인가요?

少(しょう)年(ねん)時(じ)代(だい)の経(けい)験(けん)で彼(かれ)は貧(びん)乏(ぼう)がどういうものか知(し)った。

• 소년 시절의 경험을 통해 그는 가난이 어떤 것인지 알게 되었다.