회원가입

かしら

かしらkashira

자주 쓰는조사 및 문법

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
조사

~일까, ~일까나
EN I wonder; do you think?; I might; how about

여성어
彼(かれ)は在(ざい)宅(たく)かしら。

그가 집에 있으려나?

단어:彼(かれ)は在(ざい)宅(たく)かしら
離(り)婚(こん)するんじゃないかしら。

이혼하지 않을까?

단어:離(り)婚(こん)するんだかしら
2
무언가, 어쩐지, 어딘가
EN some kind; some stage; somehow; somewhere

노트: 불확실함을 나타냄
何(なに)かしら手(て)伝(つだ)いたい。

무언가 돕고 싶어.

단어:かしら手(て)伝(つだ)う
인증됨

예문 311

これは誰(だれ)の車(くるま)かしら。

이건 누구 차일까?

단어:これは誰(だれ)の車(くるま)かしら

인증됨

誰(だれ)かしら。

누굴까.

단어:誰(だれ)かしら

一(いっ)体(たい)誰(だれ)かしら？

도대체 누구일까?

단어:一(いっ)体(たい)誰(だれ)かしら

明日(あした)は雨(あめ)かしら。

내일은 비가 올까?

단어:明日(あした)は雨(あめ)かしら

彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)かしら。

그녀는 누구일까?

단어:彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)かしら

彼(かれ)は来(く)るかしら。

그가 올까?

단어:彼(かれ)は来(く)るかしら

彼(かれ)は在(ざい)宅(たく)かしら。

그가 집에 있으려나?

단어:彼(かれ)は在(ざい)宅(たく)かしら

誰(だれ)が来(き)たのかしら。

누가 왔을까?

단어:誰(だれ)が来(く)るのかしら

明日(あした)は晴(は)れるかしら。

내일은 맑을까?

단어:明日(あした)は晴(は)れるかしら

彼(かれ)は何(なん)と言(い)うかしら。

그가 뭐라고 할까?

단어:彼(かれ)は何(なに)というかしら