しつこい

ここにしつこい痛(いた)みがあります。

• 여기에 지속적인 통증이 있어요.

彼(かれ)らはしつこく要(よう)求(きゅう)した。

• 그들은 끈질기게 요구했다.

私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)けない。

• 지독한 감기가 잘 낫질 않아요.

彼(かれ)は僕(ぼく)に即(そく)答(とう)をしつこく求(もと)めた。

• 그는 나에게 즉답을 계속해서 요구했다.

彼(かれ)はしつこく退(たい)職(しょく)を迫(せま)られました。

• 그는 끈질기게 퇴직을 강요당했습니다.

彼(かれ)らは金(かね)をくれとしつこく親(おや)にねだる。

• 그들은 부모님께 돈을 달라고 끈질기게 조른다.

幼(よう)稚(ち)な説(せっ)得(とく)とは、人(ひと)をしつこく唆(そそのか)すことだ。

• 유치한 설득이란 사람을 끈질기게 부추기는 것이다.

しつこいせきが出(で)て、なかなか治(なお)りません。

• 기침이 끈질기게 계속 나와서 좀처럼 낫질 않아요.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に医(い)者(しゃ)を呼(よ)んでくれとしつこく求(もと)めた。

• 그는 그녀에게 의사를 불러 달라고 끈질기게 요구했다.

彼(かれ)は対(たい)立(りつ)を引(ひ)き起(お)こそうと、わざとしつこくした。

• 그는 대립을 일으키려고 일부러 끈질기게 굴었다.