彼(かれ)は粘(ねば)り強(づよ)く交(こう)渉(しょう)を続(つづ)け、ついに条(じょう)件(けん)を飲(の)みさせた。 그는 끈질기게 협상을 이어가 결국 조건을 받아들이게 했다. 단어:彼(かれ)粘(ねば)り強(づよ)い交(こう)渉(しょう)続(つづ)けるついに条(じょう)件(けん)飲(の)みさせる인증됨
その粘(ねば)り強(づよ)さのおかげで、困(こん)難(なん)なプロジェクトを最(さい)後(ご)までやり遂(と)げることができた。 그 끈기 덕분에 어려운 프로젝트를 끝까지 완수할 수 있었다. 단어:粘(ねば)り強(づよ)いおかげで困(こん)難(なん)プロジェクト最(さい)後(ご)までやり遂(と)げることができる인증됨
彼(かれ)は粘(ねば)り強(づよ)い精(せい)神(しん)の持(も)ち主(ぬし)だ。 그는 끈기 있는 정신의 소유자다. 단어:彼(かれ)は粘(ねば)り強(づよ)い精(せい)神(しん)の持(も)ち主(ぬし)だ인증됨
彼(かれ)は粘(ねば)り強(づよ)く交(こう)渉(しょう)を続(つづ)け、ついに条(じょう)件(けん)を飲(の)みさせた。 그는 끈질기게 협상을 이어가 결국 조건을 받아들이게 했다. 단어:彼(かれ)粘(ねば)り強(づよ)い交(こう)渉(しょう)続(つづ)けるついに条(じょう)件(けん)飲(の)みさせる편집부 예문
その粘(ねば)り強(づよ)さのおかげで、困(こん)難(なん)なプロジェクトを最(さい)後(ご)までやり遂(と)げることができた。 그 끈기 덕분에 어려운 프로젝트를 끝까지 완수할 수 있었다. 단어:粘(ねば)り強(づよ)いおかげで困(こん)難(なん)プロジェクト最(さい)後(ご)までやり遂(と)げることができる편집부 예문
プレッシャーに負(ま)けずに、最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り強(づよ)く交(こう)渉(しょう)を続(つづ)けた。 압박감에 굴하지 않고 끝까지 끈기 있게 협상을 이어갔다. 단어:プレッシャー負(ま)ける最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り強(づよ)い交(こう)渉(しょう)続(つづ)ける편집부 예문
相(あい)手(て)の得(とく)意(い)なスピードを逆(さか)手(て)に取(と)り、じわじわとした粘(ねば)り強(づよ)いプレースタイルで崩(くず)していく戦(せん)略(りゃく)は、まさに『至(し)弱(じゃく)をもって至(し)強(きょう)にあたる』だ。 상대의 장기인 스피드를 역이용하여, 끈질기고 집요한 플레이 스타일로 서서히 무너뜨리는 전략은 그야말로 '약함으로써 강함을 상대하는 것'이다. 단어:相(あい)手(て)得(とく)意(い)スピード逆(さか)手(て)に取(と)るジワジワとする粘(ねば)り強(づよ)いプレイスタイル崩(くず)す戦(せん)略(りゃく)まさに至(し)弱(じゃく)をもって至(し)強(きょう)にあたる편집부 예문
努(ど)力(りょく)が無(む)駄(だ)になることはないと信(しん)じて、最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り強(づよ)く取(と)り組(く)むことが重(じゅう)要(よう)だ。 노력이 헛되지 않을 것이라고 믿고, 끝까지 끈기 있게 임하는 것이 중요하다. 단어:努(ど)力(りょく)無(む)駄(だ)になることはない信(しん)じる最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り強(づよ)い取(と)り組(く)む重(じゅう)要(よう)자동 매칭됨