迫(せま)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)자동사

   다가오다, 다다르다, 임박하다

   EN to approach; to draw near; to be imminent

   大晦日(おおみそか)がせまり、家(か)族(ぞく)で過(す)ごす時(じ)間(かん)を楽(たの)しみにしている。

   • 섣달그믐이 다가오고 있어, 가족과 함께 보낼 시간을 기대하고 있다.

   단어:大晦日(おおみそか)迫(せま)る家(か)族(ぞく)過(す)ごす時(じ)間(かん)楽(たの)しみにする

   인증됨

   薄(うす)暮(ぐ)れが迫(せま)った。

   • 황혼이 다가왔다.

   단어:薄(うす)暮(ぐ)れが迫(せま)る

2. 2

   5단 동사(ru 어미)타동사

   재촉하다, 다그치다, 압박하다

   EN to press (someone for something); to urge; to compel

   彼(かの)女(じょ)に証(しょう)拠(こ)を示(しめ)せと迫(せま)った。

   • 나는 그녀에게 증거를 제시하라고 몰아붙였다.

   단어:彼(かの)女(じょ)に証(しょう)拠(こ)を示(しめ)すと迫(せま)る

   彼(かれ)らは私(わたし)に支(し)払(はら)いを迫(せま)っている。

   • 그들은 나에게 결제를 재촉하고 있다.

   단어:彼(かれ)らは私(わたし)に支(し)払(はら)いを迫(せま)る

예문 98