いくつも

この市(し)にはいくつもの映(えい)画(が)館(かん)がある。

• 이 도시에는 여러 개의 영화관이 있다.

空(そら)には幾(いく)つも星(ほし)が見(み)えた。

• 하늘에 별이 몇 개 보였다.

祖(そ)父(ふ)は飛(と)び地(ち)をいくつも持(も)っている。

• 할아버지는 떨어진 땅을 여러 군데 가지고 계신다.

彼(かれ)はいくつもの修(しゅ)羅(ら)場(ば)をくぐり抜(ぬ)けてきました。

• 그는 수많은 사선을 넘나들며 살아왔습니다.

彼(かれ)は疲(つか)れることなく、連(れん)続(ぞく)でいくつもの会(かい)議(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)した。

• 그는 지치지 않고 연속으로 여러 개의 회의에 참석했다.

この本(もと)はあまりにも難(むずか)しいので、辞(じ)書(しょ)をいくつも使(つか)いました。

• 이 책은 너무 어려워서 사전들을 여러 권 사용했습니다.

店(みせ)の奥(おく)には、手(て)作(づく)りの雑(ざっ)貨(か)など個(こ)性(せい)的(てき)な売(う)り物(もの)がいくつも並(なら)んでいた。

• 가게 안쪽에는 수제 잡화 등 개성 있는 상품들이 여러 개 진열되어 있었다.

彼(かの)女(じょ)は幼(おさな)い頃(ころ)から詩(し)を書(か)くのが好(す)きで、文(ぶん)学(がく)賞(しょう)をいくつも受(じゅ)賞(しょう)しています。

• 그녀는 어릴 때부터 시 쓰는 것을 좋아해서 문학상을 여러 차례 수상했습니다.

黒(くろ)い円(えん)盤(ばん)で、黄(き)色(いろ)い窓(まど)ガラスがいくつも並(なら)んでいた。

• 검은색 원반 모양이었고, 노란색 유리창이 여러 개 나란히 늘어서 있었다.

進(すす)む先(さき)、視(し)線(せん)の先(さき)にはいくつも団(だん)地(ち)が立(た)ち並(なら)んでいた。

• 나아가는 길 앞과 시선이 닿는 곳에는 단지들이 줄지어 서 있었다.