黒(くろ)い

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   검은색의

   EN black

   丈(たけ)の長(なが)い黒(くろ)いコートを着(き)た、あの長(ちょう)身(しん)の男(おとこ)だった。

   • 길고 검은 코트를 입은 그 키 큰 남자였다.

   단어:丈(たけ)の長(なが)い黒(くろ)いコートを着(き)るあの長(ちょう)身(しん)男(おとこ)だ

   인증됨

   黒(くろ)くないのですか。

   • 검지 않나요?

   단어:黒(くろ)いのですか

2. 2

   거무스름한; 피부가 검은

   EN dark; blackish; sun-tanned (skin)

   ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色(いろ)が黒(くろ)い。

   • 낸시는 헬렌보다 피부색이 아주 조금 더 검다.

   단어:はよりもほんの少(すこ)し色(いろ)が黒(くろ)い

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は色(いろ)が黒(くろ)い。

   • 그녀는 피부가 검다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は色(いろ)が黒(くろ)い

3. 3

   부정직한; 불법적인

   EN suspicious; criminal; illicit

   州(しゅう)知(ち)事(じ)は黒(くろ)い金(かね)に手(て)をつけました。

   • 주지사가 검은 돈에 손을 댔습니다.

   단어:州(しゅう)知(ち)事(じ)は黒(くろ)い金(かね)に手(て)をつける

   인증됨
4. 4

   검게 그을린; 때가 탄

   EN darkened and dirty; sooty; covered in dirt

   煙(けむり)で壁(かべ)が黒(くろ)くなった。

   • 연기 때문에 벽이 검게 변했다.

   단어:煙(けむり)壁(かべ)黒(くろ)い

   인증됨
5. 5

   심보가 검은; 사악한

   EN evil; wicked; black-hearted

   あの男(おとこ)は腹(はら)が黒(くろ)い。

   • 그 남자는 속이 검다.

   단어:男(おとこ)黒(くろ)い

   인증됨
6. 6

   불길한

   EN inauspicious; ill-boding; unlucky

   空(そら)に黒(くろ)い雲(くも)が広(ひろ)がり、不(ふ)吉(きつ)な予(よ)感(かん)がした。

   • 하늘에 검은 구름이 퍼지더니 불길한 예감이 들었다.

   단어:空(から)黒(くろ)い雲(くも)広(ひろ)がり不(ふ)吉(きつ)予(よ)感(かん)

   인증됨

예문 140