彼(かれ)は多(おお)くの国(くに)を旅(たび)してきた国(こく)際(さい)人(じん)で、どんな文(ぶん)化(か)にも柔(じゅう)軟(なん)に対(たい)応(おう)できる。 He is a global citizen who has traveled to many countries and can adapt flexibly to any culture. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)多(おお)く国(くに)旅(たび)する国(こく)際(さい)人(じん)どんな文(ぶん)化(か)柔(じゅう)軟(なん)対(たい)応(おう)できる確(かく)認(にん)済(ず)み
国(こく)際(さい)的(てき)な視(し)点(てん)を持(も)つことの重(じゅう)要(よう)性(せい)を、先(せん)生(せい)は「国(こく)際(さい)人(じん)になること」と呼(よ)んで教(おし)えている。 The teacher teaches the importance of having an international perspective by calling it "becoming a global citizen". 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)的(てき)視(し)点(てん)持(も)つ重(じゅう)要(よう)性(せい)先(せん)生(せい)国(こく)際(さい)人(じん)呼(よ)ぶ教(おし)える確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は世界中(せかいじゅう)で愛(あい)される国(こく)際(さい)人(じん)であり、映(えい)画(が)祭(さい)では常(つね)に注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める。 She is a global citizen loved throughout the world, and always attracts attention at film festivals. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)世界中(せかいじゅう)愛(あい)する国(こく)際(さい)人(じん)である映(えい)画(が)祭(さい)常(つね)に注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める確(かく)認(にん)済(ず)み
その国(こく)際(さい)人(じん)は、国(こっ)境(きょう)を越(こ)えて活(かつ)躍(やく)することで、多(おお)くの若(わか)者(もの)に影(えい)響(きょう)を与(あた)えている。 That international figure is influencing many young people by being active across national borders. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)人(じん)国(こっ)境(きょう)越(こ)える活(かつ)躍(やく)多(おお)く若(わか)者(もの)影(えい)響(きょう)与(あた)える確(かく)認(にん)済(ず)み
そのジャーナリストはいわゆる国(こく)際(さい)人(じん)だ。 The journalist is what you call a cosmopolitan. 単(たん)語(ご)：そのジャーナリストはいわゆる国(こく)際(さい)人(じん)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)達(たち)は国(こく)際(さい)人(じん)になりたいと思(おも)います。 We want to be international. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは国(こく)際(さい)人(じん)なるタイと思(おも)う
国(こく)際(さい)人(じん)になりたいと思(おも)うかもしれませんが、私(わたし)たちには、誰(だれ)だって限(げん)界(かい)があります。 Although we may want to be international, we all have our limits. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)人(じん)なるタイと思(おも)うかもしれないが私(わたし)たちには誰(だれ)だって限(げん)界(かい)ある
私(わたし)自(じ)身(しん)についていえば、クールな国(こく)際(さい)人(じん)になるより、心(こころ)を開(ひら)いた地(ち)球(きゅう)人(じん)でありたいのです。 As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person. 単(たん)語(ご)：私(わたし)自(じ)身(しん)について言(い)うクール国(こく)際(さい)人(じん)なるより心(こころ)を開(ひら)く地(ち)球(きゅう)人(じん)であるタイのです
彼(かの)女(じょ)は世界中(せかいじゅう)で愛(あい)される国(こく)際(さい)人(じん)であり、映(えい)画(が)祭(さい)では常(つね)に注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める。 She is a global citizen loved throughout the world, and always attracts attention at film festivals. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)世界中(せかいじゅう)愛(あい)する国(こく)際(さい)人(じん)である映(えい)画(が)祭(さい)常(つね)に注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は多(おお)くの国(くに)を旅(たび)してきた国(こく)際(さい)人(じん)で、どんな文(ぶん)化(か)にも柔(じゅう)軟(なん)に対(たい)応(おう)できる。 He is a global citizen who has traveled to many countries and can adapt flexibly to any culture. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)多(おお)く国(くに)旅(たび)する国(こく)際(さい)人(じん)どんな文(ぶん)化(か)柔(じゅう)軟(なん)対(たい)応(おう)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その国(こく)際(さい)人(じん)は、国(こっ)境(きょう)を越(こ)えて活(かつ)躍(やく)することで、多(おお)くの若(わか)者(もの)に影(えい)響(きょう)を与(あた)えている。 That international figure is influencing many young people by being active across national borders. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)人(じん)国(こっ)境(きょう)越(こ)える活(かつ)躍(やく)多(おお)く若(わか)者(もの)影(えい)響(きょう)与(あた)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)的(てき)な視(し)点(てん)を持(も)つことの重(じゅう)要(よう)性(せい)を、先(せん)生(せい)は「国(こく)際(さい)人(じん)になること」と呼(よ)んで教(おし)えている。 The teacher teaches the importance of having an international perspective by calling it "becoming a global citizen". 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)的(てき)視(し)点(てん)持(も)つ重(じゅう)要(よう)性(せい)先(せん)生(せい)国(こく)際(さい)人(じん)呼(よ)ぶ教(おし)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
3月(つき)21日(にち)は国(こく)際(さい)人(じん)種(しゅ)差(さ)別(べつ)撤(てっ)廃(ぱい)デーです。 The 21st March is the International Day for the Elimination of Racial Discrimination. 単(たん)語(ご)：月(つき)日(ひ)撤(てっ)廃(ぱい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
