彼(かれ)は働(はたら)きすぎて、健(けん)康(こう)を害(がい)した。 He worked so hard that he ruined his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は働(はたら)きすぎる健(けん)康(こう)を害(がい)する
彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)したので引(いん)退(たい)した。 He retired because of the loss of his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)するので引(いん)退(たい)する
悪(わる)者(もの)が王(おう)を害(がい)した。 The villain killed the king. 単(たん)語(ご):悪(わる)者(もの)王(おう)害(がい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)の進(しん)行(こう)を害(がい)する。 Obstruct the progress of the meeting. 単(たん)語(ご):会(かい)進(しん)行(こう)害(がい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
その気(き)候(こう)で健(けん)康(こう)を害(がい)した。 The climate affected his health. 単(たん)語(ご):その気(き)候(こう)で健(けん)康(こう)を害(がい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
飲(の)みすぎると健(けん)康(こう)を害(がい)するよ。 You will ruin your health if you drink too much.Drinking too much is bad for your health.ほかの訳(わけ) (3)You'll ruin your health if you drink too much. 単(たん)語(ご):飲(の)む過(す)ぎると健(けん)康(こう)を害(がい)するよ
彼(かれ)は働(はたら)きすぎて、健(けん)康(こう)を害(がい)した。 He worked so hard that he ruined his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は働(はたら)きすぎる健(けん)康(こう)を害(がい)する
彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)したので引(いん)退(たい)した。 He retired because of the loss of his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)するので引(いん)退(たい)する
煙草(タバコ)が彼(かれ)の健(けん)康(こう)を害(がい)しはじめた。 Smoking began to tell on his health. 単(たん)語(ご):タバコが彼(かれ)の健(けん)康(こう)を害(がい)する始(はじ)める
彼(かれ)は酒(さけ)飲(の)みのため、健(けん)康(こう)を害(がい)した。 He was given to drinking and ruined his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は酒(さけ)飲(の)みのため健(けん)康(こう)を害(がい)する
彼(かれ)は飲(いん)酒(しゅ)にふけって健(けん)康(こう)を害(がい)した。 He was given to drinking and ruined his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は飲(いん)酒(しゅ)にふける健(けん)康(こう)を害(がい)する
彼(かれ)はいつも彼(かの)女(じょ)の言(こと)葉(ば)で気(き)分(ぶん)を害(がい)する。 He is always upset by her words. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はいつも彼(かの)女(じょ)言(こと)葉(ば)で気(き)分(ぶん)を害(がい)する
大(おお)酒(ざけ)を飲(の)んだ報(むく)いで彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)した。 His health was the forfeit of heavy drinking. 単(たん)語(ご):大(おお)酒(ざけ)を飲(の)む報(むく)いで彼(かれ)は健(けん)康(こう)害(がい)する
健(けん)康(こう)を害(がい)して初(はじ)めてその価(か)値(ち)がわかる。 It is not until we lose our health that we appreciate its value.It isn't until we lose our health that we appreciate its value. 単(たん)語(ご):健(けん)康(こう)を害(がい)する初(はじ)めてその価(か)値(ち)がわかる