ふける

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）自(じ)動(どう)詞(し)

   to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   したがって、あなたはお金(かね)を自(じ)由(ゆう)に使(つか)う楽(たの)しみにふけることはできない。

   • Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.

   単(たん)語(ご)：したがってあなたはお金(かね)を自(じ)由(ゆう)に使(つか)う楽(たの)しみふけることができる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)にふけった。

   • She indulged herself in reading.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)にふける

2. 2

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）助(じょ)動(どう)詞(し)

   to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   参(さん)照(しょう): 読(よ)み耽(ふけ)る

   彼(かの)女(じょ)は小(しょう)説(せつ)の世(せ)界(かい)にふけり、時(じ)間(かん)を忘(わす)れて読(よ)みふけった。

   • She lost herself in the world of the novel and became so absorbed in reading that she forgot about the time.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)小(しょう)説(せつ)世(せ)界(かい)時(じ)間(かん)忘(わす)れるふける

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   祖(そ)母(ぼ)は若(わか)いころの追(つい)憶(おく)にふけりました。

   • My grandmother was lost in memories of her youth.

   単(たん)語(ご)：祖(そ)母(ぼ)若(わか)い頃(ころ)追(つい)憶(おく)ふける

例(れい)文(ぶん) 53