塊(かたまり)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   lump; mass; bundle; clump; clod; cluster

   庭(にわ)の土(ど)が固(かた)まったかたまりを掴(つか)んでみた。

   • I tried grabbing a hardened clump of soil from the garden.

   単(たん)語(ご)：庭(にわ)土(つち)固(かた)まる塊(かたまり)つかむ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   机(つくえ)の上(うえ)に散(ち)らばった書(しょ)類(るい)を一(ひと)つのかたまりにまとめた。

   • I gathered the documents scattered on the desk into a single pile.

   単(たん)語(ご)：机(つくえ)上(うえ)散(ち)らばる書(しょ)類(るい)一(ひと)つ塊(かたまり)まとめる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   group; crowd

   駅(えき)前(まえ)に人(ひと)の塊(かたまり)ができていた。

   • A crowd of people had formed in front of the station.

   単(たん)語(ご)：駅(えき)前(まえ)人(ひと)塊(かたまり)できる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

   彼(かれ)はまさに勤(きん)勉(べん)さの化(け)身(しん)、仕(し)事(ごと)の塊(かたまり)と言(い)える。

   • He is truly the embodiment of diligence; you could say he is the very definition of hard work.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)まさに勤(きん)勉(べん)化(け)身(しん)仕(し)事(ごと)塊(かたまり)言(い)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かの)女(じょ)はしっとのかたまりであった。

   • She was a bundle of jealousy.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は嫉(しっ)妬(と)の塊(かたまり)である

例(れい)文(ぶん) 23