ウラウラとした日(ひ)差(ざ)しに誘(さそ)われて、眠(ねむ)りに落(お)ちた。 The soft, gentle sunlight beckoned me to sleep. 単(たん)語(ご):ウラウラする日(ひ)差(ざ)しに誘(さそ)う眠(ねむ)りに落(お)ちる確(かく)認(にん)済(ず)み
その話(はなし)は彼(かの)女(じょ)の涙(なみだ)を誘(さそ)った。 The story brought tears to her eyes. 単(たん)語(ご):その話(はなし)は彼(かの)女(じょ)涙(なみだ)を誘(さそ)う
その話(はなし)は人(ひと)々(びと)の涙(なみだ)を誘(さそ)った。 The story moved people to tears. 単(たん)語(ご):話(はなし)人(ひと)々(びと)誘(さそ)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は哀(あわ)れを誘(さそ)う有(あり)様(さま)だった。 She was in a piteous state. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は哀(あわ)れを誘(さそ)う有(あり)様(さま)だ
ウラウラとした日(ひ)差(ざ)しに誘(さそ)われて、眠(ねむ)りに落(お)ちた。 The soft, gentle sunlight beckoned me to sleep. 単(たん)語(ご):ウラウラする日(ひ)差(ざ)しに誘(さそ)う眠(ねむ)りに落(お)ちる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)を映(えい)画(が)に誘(さそ)ったんだ。 I invited her to go to the movies.I invited her to a movie.ほかの訳(わけ) (3)I invited her to the movies. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)を映(えい)画(が)に誘(さそ)うのだ
宇(う)宙(ちゅう)の果(は)てへと私(わたし)を誘(さそ)う。 I am invited to the end of the universe. 単(たん)語(ご):宇(う)宙(ちゅう)の果(は)てへと私(わたし)を誘(さそ)う
彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を音(おん)楽(がく)会(かい)へ誘(さそ)った。 He invited her to go to the concert. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を音(おん)楽(がく)会(かい)へ誘(さそ)う
私(わたし)は彼(かの)女(じょ)をデートに誘(さそ)った。 I asked her for a date.I asked her out on a date. 単(たん)語(ご):私(わたし)は彼(かの)女(じょ)をデートに誘(さそ)う
その話(はなし)は彼(かの)女(じょ)の涙(なみだ)を誘(さそ)った。 The story brought tears to her eyes. 単(たん)語(ご):その話(はなし)は彼(かの)女(じょ)涙(なみだ)を誘(さそ)う