一(いち)文(もん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   tiny amount of money; a penny; a cent; a farthing

   凍(とう)死(し)しそうな乞(こ)食(じき)が手(て)当(あ)てのため、病(びょう)院(いん)に運(はこ)び込(こ)まれた。だが、その乞(こ)食(じき)は治(ち)療(りょう)費(ひ)を清(せい)算(さん)するような金(かね)は一(いち)文(もん)も、もってなかった。

   • A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.

   単(たん)語(ご)：凍(とう)死(し)するそう乞(こ)食(じき)が手(て)当(あて)のため病(びょう)院(いん)に運(はこ)び込(こ)むだそのは治(ち)療(りょう)費(ひ)を清(せい)算(さん)ような金(かね)一(いち)文(もん)も持(も)つ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)の思(おも)いつきは一(いち)文(もん)にもなったことがない。

   • His ideas never fetched him a nickel.
   • His ideas never earned him a dime.

   ほかの訳(わけ) (5)

   • His ideas never made him any money.
   • His ideas never earned him a single penny.
   • His ideas never earned him even one penny.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)思(おも)いつきは一(いち)文(もん)にもなることがない

2. 2

   one letter; one character

   一(いち)文(もん)も読(よ)めない。

   • I can't read a single letter.

   単(たん)語(ご)：一(いち)文(もん)読(よ)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   one mon (unit of currency)

   歴(れき)史(し)用(よう)語(ご)

   参(さん)照(しょう): 文(もん)

   畑(はたけ)から一(いち)文(もん)銭(せん)が出(で)てきた。

   • A one-mon coin turned up in the field.

   単(たん)語(ご)：畑(はたけ)一(いち)文(もん)出(で)てくる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5