わずかながら

わずかながらお金(かね)を貯(た)めている。

• Ich spare ein wenig Geld.

わずかながら稼(かせ)いだ金(かね)を彼(かれ)は本(ほん)に使(つか)った。

• Er hat das wenigstens etwas verdiente Geld für Bücher ausgegeben.

彼(かれ)はわずかながら稼(かせ)いだ金(かね)をすべて貯(ちょ)金(きん)した。

• Er sparte das gesamte, wenn auch geringe, Geld, das er verdient hatte.

僅(わず)かながらの私(わたし)の持(も)っていたお金(かね)を全(ぜん)部(ぶ)彼(かれ)に与(あた)えた。

• Ich habe ihm das bisschen Geld, das ich hatte, alles gegeben.

わずかながら私(わたし)の受(う)けた指(し)導(どう)を私(わたし)は若(わか)者(もの)に負(お)っている。

• Ich verdanke den jungen Leuten ein wenig der Anleitung, die ich erhalten habe.