抗(こう)力(りょく)

こうりょくkouryoku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Widerstand; Luftwiderstand; Strömungswiderstand
EN drag; fluid resistance

Physik
Reaktionskraft; Normalkraft; Reibungskraft
EN (surface) reaction force (i.e. normal force and frictional force)

Physik

地(じ)震(しん)による遅(おく)れは不(ふ)可(か)抗(こう)力(りょく)でした。

これらの植(しょく)物(ぶつ)は除(じょ)草(そう)剤(ざい)に抵(てい)抗(こう)力(りょく)がある。

台(たい)風(ふう)は不(ふ)可(か)抗(こう)力(りょく)として契(けい)約(やく)が免(めん)除(じょ)された。

Der Vertrag wurde aufgrund des Taifuns als höhere Gewalt von der Erfüllung befreit.

このビタミンは病(びょう)気(き)に対(たい)する抵(てい)抗(こう)力(りょく)を強(つよ)めます。

地(じ)震(しん)などの不(ふ)可(か)抗(こう)力(りょく)は、契(けい)約(やく)上(じょう)の免(めん)責(せき)事(じ)由(ゆう)とする。

Höhere Gewalt wie Erdbeben gilt als Befreiungsgrund von der vertraglichen Haftung.