Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)う

れんらくをとりあうrenrakuotoriau

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -u

    Kontakt halten; sich austauschen

    EN to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

Beispielsätze 20

電(でん)子(し)メールで連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)いましょう。

  • Lassen Sie uns per E-Mail in Kontakt bleiben.

Wörter:電(でん)子(し)メールで連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うましょう

Verifiziert

連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)おう。

  • Lass uns in Kontakt bleiben.

Wörter:連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)う

お互(たが)いに連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)いましょう。

  • Lassen Sie uns gegenseitig in Kontakt bleiben.

Wörter:お互(たが)いに連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)う

これからも連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)いましょうね。

  • Lassen Sie uns auch in Zukunft in Kontakt bleiben.

Wörter:これからも連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うね

これからはお互(たが)いに連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)おうな。

  • Lass uns von nun an gegenseitig in Kontakt bleiben.

Wörter:これからはお互(たが)いに連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うな

あなたは、スミス氏(し)と連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うべきです。

  • Sie sollten mit Herrn Smith in Kontakt bleiben.

Wörter:あなたは氏(し)と連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うべきです

これからも連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)えることを願(ねが)っています。

  • Ich hoffe, dass wir auch in Zukunft in Kontakt bleiben können.

Wörter:これからも連(れん)絡(らく)を取(と)り合(あ)うことを願(ねが)う

Anmelden zum Fortfahren