ついてる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckIchidan-Verb

   Glück haben

   EN to be lucky; to be in luck

   meist nur in Kana geschrieben

   Siehe auch: 付(づ)く

   僕(ぼく)、ついてるね。

   • Ich habe echt Glück.

   Wörter:僕(ぼく)ついてるね

   Verifiziert

   私(わたし)はついていない。

   • Ich habe kein Glück.

   Wörter:私(わたし)はついてる

2. 2

   angebracht sein; beigefügt sein; enthalten sein

   EN to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state

   meist nur in Kana geschrieben

   Siehe auch: 付(づ)く

   新(あたら)しいスマートフォンには、充(じゅう)電(でん)器(き)がついています。

   • Der neue Smartphone wird mit einem Ladegerät geliefert.

   Wörter:新(あたら)しいスマートフォン充(じゅう)電(でん)器(き)ついてる

   Verifiziert

   このプレゼントには、メッセージカードが付(つ)いています。

   • Diesem Geschenk liegt eine Nachrichtenskarte bei.

   Wörter:プレゼントメッセージカードついてる

   Verifiziert

Beispielsätze 248