Registrieren

あの世(よ)

あのよanoyo

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Jenseits; Totenwelt
EN the other world; the next world; the world beyond; world after death

Siehe auch: この世(よ)

Beispielsätze 3

村(むら)人(びと)たちは、あの世(よ)があると思(おも)っていた。

Die Dorfbewohner glaubten, dass es ein Jenseits gibt.

Wörter:村(むら)人(びと)たちはあの世(よ)があると思(おも)う

Verifiziert

死(し)んだらお金(かね)はあの世(よ)へ持(も)っていけない。

Wenn man stirbt, kann man sein Geld nicht mit ins Jenseits nehmen.

Wörter:死(し)ぬお金(かね)はあの世(よ)へ持(も)つ

しかしですね、あの世(よ)のことは分(わ)かるはずもありません。

Aber wissen Sie, man kann über das Jenseits ja auch nichts wissen.

Wörter:しかしですねあの世(よ)のことはわかるはずもある