Registrieren

肉(にく)屋(や)

にくやnikuya

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Metzgerei; Fleischer
EN butcher's shop; butcher; meat shop

Beispielsätze 6

彼(かの)女(じょ)はそれを肉(にく)屋(や)で買(か)った。

Sie hat es beim Metzger gekauft.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はそれを肉(にく)屋(や)で買(か)う

Verifiziert

彼(かれ)は肉(にく)屋(や)を開(かい)業(ぎょう)した。

Er hat eine Metzgerei eröffnet.

Wörter:彼(かれ)は肉(にく)屋(や)を開(かい)業(ぎょう)する

肉(にく)屋(や)は肉(にく)をあきなう。

Ein Metzger verkauft Fleisch.

Wörter:肉(にく)屋(や)は肉(にく)を商(あきな)う

そのパン屋(や)は肉(にく)屋(や)の隣(となり)です。

Die Bäckerei ist neben der Metzgerei.

Wörter:そのパン屋(や)は肉(にく)屋(や)の隣(となり)です

その醜(みにく)い肉(にく)屋(や)の旦(だん)那(な)はあの想(そう)像(ぞう)上(じょう)の怪(かい)物(ぶつ)に似(に)ている。

Dieser hässliche Metzger sieht dem imaginären Monster ähnlich.

Wörter:その醜(みにく)い肉(にく)屋(や)の旦(だん)那(な)はあの想(そう)像(ぞう)上(じょう)怪(かい)物(ぶつ)に似(に)る

この牛(ぎゅう)肉(にく)を私(わたし)に売(う)ってくれた肉(にく)屋(や)さんはいつも愛(あい)想(そ)がよい。

Der Metzger, der mir dieses Rindfleisch verkauft hat, ist immer sehr freundlich.

Wörter:この牛(ぎゅう)肉(にく)を私(わたし)に売(う)るくれる肉(にく)屋(や)さんはいつも愛(あい)想(そ)が良(よ)い