同(どう)級(きゅう)生(せい)

私(わたし)たちは当(とう)時(じ)は同(どう)級(きゅう)生(せい)だった。

• Wir waren damals Klassenkameraden.

私(わたし)たちは同(どう)級(きゅう)生(せい)です。

• Wir sind Klassenkameraden.

彼(かの)女(じょ)と私(わたし)は、同(どう)級(きゅう)生(せい)です。

• Sie und ich sind Klassenkameraden.

同(どう)級(きゅう)生(せい)は彼(かの)女(じょ)のよさが解(わか)っていない。

• Die Klassenkameraden verstehen ihren Wert nicht.

同(どう)級(きゅう)生(せい)を代(だい)表(ひょう)して歓(かん)迎(げい)の挨(あい)拶(さつ)をいたします。

• Im Namen meiner Klassenkameraden möchte ich eine Begrüßungsrede halten.

私(わたし)の姉(あね)は高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)の同(どう)級(きゅう)生(せい)と結(けっ)婚(こん)しました。

• Meine ältere Schwester hat einen ehemaligen Klassenkameraden aus ihrer Highschool geheiratet.

彼(かれ)は私(わたし)の同(どう)級(きゅう)生(せい)だ。

• Er ist mein Klassenkamerad.

同(どう)級(きゅう)生(せい)に言(い)わせれば、先(せん)生(せい)はとても親(しん)切(せつ)だそうだ。

• Den Klassenkameraden zufolge soll der Lehrer sehr freundlich sein.

同(どう)級(きゅう)生(せい)の佐(さ)藤(とう)さんは、勉(べん)強(きょう)が得(とく)意(い)ではないとみえる。

• Mein Klassenkamerad Sato scheint nicht besonders gut im Lernen zu sein.

留(りゅう)学(がく)生(せい)活(かつ)の苦(く)労(ろう)について、同(どう)級(きゅう)生(せい)と共(きょう)感(かん)し合(あ)いました。

• Ich habe mich mit einem Klassenkameraden über die Schwierigkeiten des Lebens im Ausland ausgetauscht und wir konnten uns gegenseitig verstehen.