結(けっ)婚(こん)

結(けっ)婚(こん)の申(もう)し込(こ)みが殺(さっ)到(とう)した。

• Es gab eine Flut von Heiratsanträgen.

結(けっ)婚(こん)は身(み)の枷(かせ)。

• Die Ehe ist eine Fessel.

結(けっ)婚(こん)は運(うん)次(し)第(だい)。

• Die Ehe hängt vom Glück ab.

二(ふた)人(り)は結(けっ)婚(こん)した。

• Die beiden haben geheiratet.

結(けっ)婚(こん)おめでとう。

• Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit.

いつ結(けっ)婚(こん)するの？

• Wann heiratest du?

いつ結(けっ)婚(こん)したの？

• Wann hast du geheiratet?

恋(れん)愛(あい)と結(けっ)婚(こん)は別(べつ)だ。

• Liebe und Ehe sind zwei verschiedene Dinge.

結(けっ)婚(こん)は人(じん)生(せい)の墓(はか)場(ば)。

• Die Ehe ist das Grab des Lebens.

ご結(けっ)婚(こん)おめでとう。

• Herzlichen Glückwunsch zu deiner Hochzeit.