点(てん)灯(とう)

パリは灯(ひ)の都(みやこ)と呼(よ)ばれています。多(おお)くの美(うつく)しい建(たて)物(もの)が夜(よる)になると点(てん)灯(とう)されます。

• Paris wird die Stadt des Lichts genannt. Viele schöne Gebäude werden nachts beleuchtet.

優(ゆう)勝(しょう)へのマジックが点(てん)灯(とう)した。

• Die Magische Zahl für den Sieg wurde aktiviert.

青(あお)信(しん)号(ごう)が点(てん)灯(とう)し、歩(ほ)行(こう)者(しゃ)が渡(わた)り始(はじ)めた。

• Die Ampel sprang auf Grün, und die Fußgänger begannen zu überqueren.

交(こう)差(さ)点(てん)で右(う)折(せつ)するときは、必(かなら)ず方(ほう)向(こう)指(し)示(じ)器(き)を点(てん)灯(とう)させてください。

• Bitte schalten Sie beim Rechtsabbiegen an der Kreuzung unbedingt den Blinker ein.

トムはフォグランプを点(てん)灯(とう)した。

• Tom schaltete die Nebelscheinwerfer ein.

危(き)機(き)の際(さい)には赤(あか)ランプが点(てん)灯(とう)する。

• Im Krisenfall leuchtet die rote Lampe auf.