Registrieren

創(そう)立(りつ)者(しゃ)

そうりつしゃsouritsusha

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Gründer
EN founder; organizer; organiser

Beispielsätze 3

そのホールは創(そう)立(りつ)者(しゃ)を記(き)念(ねん)して立(た)てられたものだ。

Die Halle wurde zu Ehren des Gründers errichtet.

Wörter:そのホールは創(そう)立(りつ)者(しゃ)を記(き)念(ねん)する立(た)てる物(もの)だ

Verifiziert

大(だい)学(がく)構(こう)内(ない)の中(ちゅう)央(おう)に、創(そう)立(りつ)者(しゃ)の像(ぞう)が立(た)っている。

In der Mitte des Universitätscampus steht eine Statue des Gründers.

Wörter:大(だい)学(がく)構(こう)内(ない)中(ちゅう)央(おう)に創(そう)立(りつ)者(しゃ)の像(ぞう)が立(た)つ

校(こう)庭(てい)に創(そう)立(りつ)者(しゃ)の胸(きょう)像(ぞう)があります。

Auf dem Schulhof steht eine Büste des Gründers.

Wörter:校(こう)庭(てい)創(そう)立(りつ)者(しゃ)胸(きょう)像(ぞう)

Beispiel der Redaktion