浅(あさ)黒(ぐろ)い

あさぐろいasaguroi

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

I-Adjektiv

dunkel (Hautfarbe); gebräunt
EN dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned

その黒(くろ)っぽいコートは彼(かの)女(じょ)の浅(あさ)黒(ぐろ)い肌(はだ)には合(あ)わない。

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)の目(め)の青(あお)さが浅(あさ)黒(ぐろ)い肌(はだ)に浮(う)き出(で)て見(み)える。

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	浅(あさ)黒(ぐろ)いあさぐろい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	浅(あさ)黒(ぐろ)いですあさぐろいです
Verneinungnicht …	浅(あさ)黒(ぐろ)くないあさぐろくない
Vergangenheithat …	浅(あさ)黒(ぐろ)かったあさぐろかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	浅(あさ)黒(ぐろ)くなかったあさぐろくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	浅(あさ)黒(ぐろ)くてあさぐろくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	浅(あさ)黒(ぐろ)くあさぐろく
Konditional (-ba)wenn …	浅(あさ)黒(ぐろ)ければあさぐろければ