Registrieren

上(じょう)質(しつ)

じょうしつjoushitsu

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNo-AdjektivNomen

hohe Qualität; erstklassig
EN fine quality

Beispielsätze 5

あのシャツを着(き)てみなさい。上(じょう)質(しつ)の綿(めん)でできています。

Probier mal das Hemd an. Es ist aus hochwertiger Baumwolle.

Wörter:あのシャツを着(き)る見(み)るなさい上(じょう)質(しつ)の綿(めん)でできる

Verifiziert

上(じょう)質(しつ)の綿(めん)でできています。

Es ist aus hochwertiger Baumwolle gefertigt.

Wörter:上(じょう)質(しつ)の綿(めん)でできる

上(じょう)質(しつ)の物(もの)を買(か)うと結(けっ)局(きょく)損(そん)はない。

Wenn man hochwertige Dinge kauft, verliert man am Ende nicht.

Wörter:上(じょう)質(しつ)の物(もの)を買(か)うと結(けっ)局(きょく)損(そん)はない

この生(き)地(じ)はあの生(き)地(じ)よりも上(じょう)質(しつ)です。

Dieser Stoff ist hochwertiger als jener Stoff.

Wörter:この生(き)地(じ)はあのよりも上(じょう)質(しつ)です

新(しん)聞(ぶん)の紙(かみ)がやや上(じょう)質(しつ)になった気(き)がする。

Ich habe das Gefühl, dass das Zeitungspapier etwas hochwertiger geworden ist.

Wörter:新(しん)聞(ぶん)紙(かみ)上(じょう)質(しつ)気(き)がする

Automatisch abgeglichen