授(じゅ)賞(しょう)

じゅしょうjushou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Preisverleihung; Verleihung eines Preises
EN awarding a prize; giving an award

Siehe auch: 受(じゅ)賞(しょう)

Beispielsätze 2

彼(かの)女(じょ)が授(じゅ)賞(しょう)する見(み)込(こ)みは十(じゅう)分(ぶん)にある。

Es besteht eine gute Aussicht, dass sie den Preis erhält.

Wörter:彼(かの)女(じょ)が授(じゅ)賞(しょう)する見(み)込(こ)みは十(じゅう)分(ぶん)ある

Verifiziert

授(じゅ)賞(しょう)理(り)由(ゆう)として、国(こく)際(さい)外(がい)交(こう)の推(すい)進(しん)や各(かっ)国(こく)国(こく)民(みん)の間(ま)の協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)強(きょう)化(か)に甚(じん)大(だい)な努(ど)力(りょく)を示(しめ)していると評(ひょう)価(か)した。

Als Begründung für die Auszeichnung wurde bewertet, dass er sich durch enorme Anstrengungen bei der Förderung der internationalen Diplomatie und der Stärkung der kooperativen Beziehungen zwischen den Völkern der einzelnen Länder hervorgetan hat.

Wörter:授(じゅ)賞(しょう)理(り)由(ゆう)として国(こく)際(さい)外(がい)交(こう)推(すい)進(しん)各(かっ)国(こく)国(こく)民(みん)間(あいだ)協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)強(きょう)化(か)甚(じん)大(だい)努(ど)力(りょく)示(しめ)す評(ひょう)価(か)

Automatisch abgeglichen