監(かん)修(しゅう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   redaktionelle Aufsicht; redaktionelle Leitung

   EN (editorial) supervision; general editorship

   この辞(じ)書(しょ)は有(ゆう)名(めい)な先(せん)生(せい)が監(かん)修(しゅう)しました。

   • Dieses Wörterbuch wurde von einem berühmten Professor herausgegeben.

   Wörter:辞(じ)書(しょ)有(ゆう)名(めい)先(せん)生(せい)監(かん)修(しゅう)

2. 2

   Nomen

   leitender Redakteur; Aufsichtsführender

   EN supervising director

   Siehe auch: 監(かん)修(しゅう)者(しゃ)

   このドキュメンタリー映(えい)画(が)は、著(ちょ)名(めい)な映(えい)画(が)監(かん)督(とく)が監(かん)修(しゅう)を担(たん)当(とう)しました。

   • Dieser Dokumentarfilm wurde von einem berühmten Filmregisseur beaufsichtigt.

   Wörter:ドキュメンタリー映(えい)画(が)著(ちょ)名(めい)映(えい)画(が)監(かん)督(とく)監(かん)修(しゅう)担(たん)当(とう)

   Verifiziert

   彼(かれ)は今(いま)、若(わか)手(て)クリエイターのプロジェクトの監(かん)修(しゅう)をしているようです。

   • Es scheint, dass er zurzeit die Projekte junger Kreativer beaufsichtigt.

   Wörter:彼(かれ)今(いま)若(わか)手(て)クリエイタープロジェクト監(かん)修(しゅう)をしてようです

   Verifiziert

Beispielsätze 4