Registrieren

異(い)状(じょう)

いじょうijou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Anomalie; Unregelmäßigkeit; Abweichung
EN something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change

Beispielsätze 3

ｘ線(せん)写(しゃ)真(しん)で異(い)状(じょう)が認(みと)められます。

Auf der Röntgenaufnahme sind Auffälligkeiten zu erkennen.

Wörter:線(せん)写(しゃ)真(しん)で異(い)状(じょう)が認(みと)める

Verifiziert

その事(じ)故(こ)によって私(わたし)たちは異(い)状(じょう)事(じ)態(たい)に陥(おちい)った。

Durch diesen Unfall gerieten wir in eine außergewöhnliche Situation.

Wörter:その事(じ)故(こ)によって私(わたし)たちは異(い)状(じょう)事(じ)態(たい)に陥(おちい)る

彼(かれ)らは万(ばん)事(じ)異(い)状(じょう)なしということを電(でん)報(ぽう)で伝(つた)えた。

Sie teilten per Telegram mit, dass alles in Ordnung sei.

Wörter:彼(かれ)らは万(ばん)事(じ)異(い)状(じょう)なしと言(い)うことを電(でん)報(ぽう)で伝(つた)える