シンク

恵(けい)子(こ)が手(て)際(ぎわ)よく食(しょっ)器(き)を重(かさ)ねて、シンクへ運(はこ)んでゆく。

• Keiko stapelt das Geschirr geschickt und trägt es zum Spülbecken.

食(しょっ)器(き)が汚(よご)れたまま、シンクに放(ほう)置(ち)しました。

• Ich habe das schmutzige Geschirr einfach in der Spüle stehen lassen.

シンクにぐじゃぐじゃになったスポンジは使(つか)い物(もの)にならない。

• Der zerfledderte Schwamm in der Spüle ist unbrauchbar.

水(みず)が蛇(じゃ)口(ぐち)からシンクへと流(なが)れゆく。

• Wasser fließt aus dem Wasserhahn in das Waschbecken.

この食(しょく)洗(せん)機(き)は大(おお)きすぎるよ。シンク下(か)に収(おさ)まらないよ。

• Diese Spülmaschine ist zu groß. Sie passt nicht unter die Spüle.

トムはいつもシンクに汚(よご)れたお皿(さら)を置(お)きっぱなしにするんだよ。

• Tom lässt immer das schmutzige Geschirr einfach in der Spüle stehen.