印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)

印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)をください。

• ขอใบรับรองการจดทะเบียนตราประทับด้วยครับ

印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)は、発(はっ)行(こう)されてから3ヶ月(かげつ)間(かん)有(ゆう)効(こう)だ。

• หนังสือรับรองการจดทะเบียนตราประทับมีอายุการใช้งาน 3 เดือนนับจากวันที่ออก

印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)の受(う)け取(と)りを、友(ゆう)人(じん)に依(い)頼(らい)しました。

• ผมได้ฝากให้เพื่อนช่วยรับใบรับรองการจดทะเบียนตราประทับให้ครับ

印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)は、印(いん)刷(さつ)されていてすぐに受(う)け取(と)れる。

• ใบรับรองการจดทะเบียนตราประทับจะถูกพิมพ์ออกมาและสามารถรับได้ทันทีครับ

今日(きょう)の午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)に、市(し)役(やく)所(しょ)で印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)を取(しゅ)得(とく)しました。

• เมื่อช่วงเช้าวันนี้ ผมไปขอหนังสือรับรองการจดทะเบียนตราประทับที่ที่ว่าการอำเภอมาครับ

役(やく)所(しょ)では、住(じゅう)民(みん)票(ひょう)やら印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)やら、色(いろ)々(いろ)な書(しょ)類(るい)を発(はっ)行(こう)している。

• ที่สำนักงานเขตมีการออกเอกสารต่าง ๆ มากมาย เช่น ทะเบียนบ้าน หรือหนังสือรับรองการประทับตราสำคัญ

郵(ゆう)便(びん)局(きょく)で印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)を発(はっ)行(こう)してから、市(し)役(やく)所(しょ)に行(い)くとスムーズです。

• หลังจากออกหนังสือรับรองตราประทับที่ไปรษณีย์แล้ว การไปที่ศาลาว่าการเมืองจะราบรื่นครับ

役(やく)所(しょ)では、住(じゅう)民(みん)票(ひょう)、印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)、税(ぜい)金(きん)に関(かん)する書(しょ)類(るい)などを取(しゅ)得(とく)できます。

• ที่ว่าการอำเภอ คุณสามารถขอเอกสารต่างๆ ได้ เช่น ทะเบียนบ้าน ใบรับรองการจดทะเบียนตราประทับ และเอกสารเกี่ยวกับภาษีครับ

先(せん)月(げつ)の末(すえ)に、市(し)役(やく)所(しょ)で住(じゅう)民(みん)票(ひょう)と印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)の写(うつ)しを2つずつ取(と)りました。

• เมื่อสิ้นเดือนที่แล้ว ผมไปขอสำเนาทะเบียนบ้านและสำเนาใบรับรองการจดทะเบียนตราประทับจากที่ว่าการอำเภอมาอย่างละ 2 ชุดครับ

住(じゅう)所(しょ)変(へん)更(こう)の届(とど)け出(で)をするためには、印(いん)鑑(かん)証(しょう)明(めい)書(しょ)の提(てい)出(しゅつ)が必(ひつ)要(よう)なことです。

• ในการแจ้งเปลี่ยนที่อยู่ จำเป็นต้องยื่นหนังสือรับรองการจดทะเบียนตราประทับด้วยครับ