สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

行(い)かなくては

いかなくてはikanakuteha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ต้องไปแล้ว

    EN I've got to be going; I must go

    ดูเพิ่มเติม: 無(な)くては

ประโยคตัวอย่าง 32

7時(じ)近(ちか)くだ。学(がっ)校(こう)へ行(い)かなくては。

  • ใกล้เจ็ดโมงแล้ว ต้องไปโรงเรียนแล้ว

คำศัพท์:時(じ)近(ちか)くだ学(がっ)校(こう)へ行(い)かなくては

ตรวจแล้ว

もう行(い)かなくちゃ。

  • ต้องไปแล้วนะ

คำศัพท์:もう行(い)かなくては

急(いそ)いで行(い)かなくちゃ。

  • ต้องรีบไปแล้ว

คำศัพท์:急(いそ)ぐ行(い)かなくては

僕(ぼく)はもう行(い)かなくちゃ。

  • ผมต้องไปแล้วล่ะ

คำศัพท์:僕(ぼく)はもう行(い)かなくては

急(いそ)いで授(じゅ)業(ぎょう)に行(い)かなくては。

  • ต้องรีบไปเรียนแล้ว

คำศัพท์:急(いそ)ぐ授(じゅ)業(ぎょう)に行(い)かなくては

もう行(い)かなくちゃ。じゃ、またね。

  • ต้องไปแล้วล่ะ งั้นไว้เจอกันนะ

คำศัพท์:もう行(い)かなくてはじゃあまたね

7時(じ)30分(ふん)だ。大(おお)急(いそ)ぎで行(い)かなくては。

  • 7 โมงครึ่งแล้ว ต้องรีบไปอย่างด่วนเลย

คำศัพท์:時(じ)分(ふん)だ大(おお)急(いそ)ぎで行(い)かなくては

楽(たの)しいところ残(ざん)念(ねん)ですが、もう行(い)かなくては。

  • เป็นที่ที่สนุกมากจนน่าเสียดาย แต่ผมต้องไปแล้วครับ

いや駄(だ)目(め)だ、今(いま)すぐに行(い)かなくちゃいけない。

  • ไม่ได้หรอก ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้เลย

คำศัพท์:いやだめだ今(いま)すぐに行(い)かなくてはいけない

でもさ、母(はは)を連(つ)れて行(い)かなくてはいけないんだ。

  • แต่ว่านะ ฉันต้องพาแม่ไปด้วยน่ะ

คำศัพท์:でもさ母(はは)を連(つ)れる行(い)かなくてはいけないのだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ