สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

醜(しこ)

しこshiko

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ใช้เป็นคำนำหน้า

    น่ารังเกียจ; น่าเกลียด

    EN ugly; repulsive; detestable; contemptible

    ดูหมิ่นใช้น้อย

    ดูเพิ่มเติม: 醜(しゅう)女(じょ)

  2. ต่ำต้อย; ไม่คู่ควร

    EN unworthy; insignificant; humble

    ใช้น้อย

    หมายเหตุ: ใช้ในการอ้างถึงตนเอง มักเขียนว่า 「しこの」

    ดูเพิ่มเติม: 醜(しこ)の御(み)楯(たて)

  3. คำนาม

    อสูรกาย; สิ่งที่น่ากลัวและทรงพลัง

    EN strong and frightening thing

    โบราณ

ประโยคที่มีคำนี้ 32

彼(かれ)に醜(しこ)女(め)とさえ呼(よ)ばれたの。

  • ฉันถึงกับถูกเขาเรียกว่ายัยผู้หญิงอัปลักษณ์เลยล่ะ

คำศัพท์:彼(かれ)醜(しゅう)女(じょ)呼(よ)ばれる

ประโยคเพิ่มเติม

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ