สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

折(お)れ

おれore

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    รอยพับ; รอยหัก; ส่วนที่หัก

    EN fold; bend; broken part

    ดูเพิ่มเติม: 折(お)れる

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かの)女(じょ)の細(ほそ)腕(うで)が折(お)れそうだ。

  • แขนอันเรียวเล็กของเธอเหมือนจะหักได้เลย

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)細(ほそ)腕(うで)折(お)れそうだ

ตัวอย่างจากทีมงาน

干(ひ)からびた枝(えだ)がぽっきりと折(お)れ落(お)ちた。

  • กิ่งไม้ที่แห้งกรอบหักดังเป๊าะแล้วร่วงลงมา

คำศัพท์:干(ひ)からびる枝(えだ)ぽっきり折(お)れ落(お)ちる

ตัวอย่างจากทีมงาน

庭(にわ)の桜(さくら)の枝(えだ)が雪(ゆき)の重(おも)みに靡(なび)いて折(お)れそうだった。

  • กิ่งซากุระในสวนลู่ลงเพราะน้ำหนักของหิมะจนดูเหมือนจะหักเลยครับ

คำศัพท์:庭(にわ)桜(さくら)枝(えだ)雪(ゆき)重(おも)みなびく折(お)れ

ตัวอย่างจากทีมงาน

腕(うで)が折(お)れちゃったの。

  • แขนหักน่ะ

คำศัพท์:腕(うで)折(お)れちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

竹(たけ)はしなったが折(お)れはしなかった。

  • ไม้ไผ่โค้งงอแต่ก็ไม่หัก

คำศัพท์:竹(たけ)しなう折(お)れ

จับคู่อัตโนมัติ

このスズメの羽(はね)、折(お)れちゃってるよ。

  • ขนของนกกระจอกตัวนี้หักอยู่นะ

คำศัพท์:羽(わ)折(お)れ

จับคู่อัตโนมัติ

鉛(えん)筆(ぴつ)は折(お)れやすくて不(ふ)便(べん)です。

  • ดินสอหักง่ายและไม่สะดวกเลยครับ

คำศัพท์:鉛(えん)筆(ぴつ)折(お)れ不(ふ)便(べん)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ