สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

干(ひ)からびる

ひからびるhikarabiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    แห้งเหือด; แห้งกรัง

    EN to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry

    暑(あつ)くて干(ひ)からびそう。

    • ร้อนจนจะแห้งตายอยู่แล้ว

    คำศัพท์:暑(あつ)い干(ひ)からびる

    オレンジが干(ひ)からびてるよ。

    • ส้มมันแห้งเหี่ยวไปหมดแล้วนะ

    คำศัพท์:オレンジ

  2. เหือดแห้ง; ฝ่อ; หมดสิ้นไป

    EN to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)

ประโยคตัวอย่าง 5

干(ひ)からびた枝(えだ)がぽっきりと折(お)れ落(お)ちた。

  • กิ่งไม้ที่แห้งกรอบหักดังเป๊าะแล้วร่วงลงมา

คำศัพท์:干(ひ)からびる枝(えだ)ぽっきり折(お)れ落(お)ちる

ตัวอย่างจากทีมงาน

誰(た)が置(お)いたのかわからない花(か)瓶(びん)に、干(ひ)からびた花(はな)が飾(かざ)られている。

  • มีดอกไม้ที่แห้งเหี่ยวประดับอยู่ในแจกันที่ไม่รู้ว่าใครเป็นคนวางไว้

คำศัพท์:誰(た)が置(お)くわかる花(か)瓶(びん)干(ひ)からびる花(はな)

ตัวอย่างจากทีมงาน

暑(あつ)くて干(ひ)からびそう。

  • ร้อนจนจะแห้งตายอยู่แล้ว

คำศัพท์:暑(あつ)い干(ひ)からびる

จับคู่อัตโนมัติ

オレンジが干(ひ)からびてるよ。

  • ส้มมันแห้งเหี่ยวไปหมดแล้วนะ

คำศัพท์:オレンジ

จับคู่อัตโนมัติ

水(みず)が足(た)りなくて花(はな)が干(ひ)からびちゃった。

  • น้ำไม่พอ ดอกไม้เลยเหี่ยวแห้งไปหมดแล้ว

คำศัพท์:水(みず)足(た)りない花(はな)干(ひ)からびるちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ