すべし

この法(ほう)律(りつ)は日(に)本(ほん)において有(ゆう)効(こう)とすべし。

• กฎหมายฉบับนี้ควรมีผลบังคับใช้ในญี่ปุ่น

困(こん)難(なん)を省(かえり)みず前(ぜん)進(しん)すべし。

• จงก้าวไปข้างหน้าโดยไม่คำนึงถึงความยากลำบาก

ただちに、その計(けい)画(かく)を実(じっ)行(こう)すべし。

• จงดำเนินการตามแผนนั้นโดยทันที

なんじの隣(りん)人(じん)をおのれのごとく愛(あい)すべし。

• จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง

将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)ではネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし。

• ต่อไปนี้ เหล่าทหารสัญญาบัตรจะต้องสวมเนกไทในระหว่างมื้อค่ำ

食(しょく)事(じ)は腹(はら)八(はち)分(ぶ)にすべし。

• ควรทานอาหารให้อิ่มเพียงแปดส่วน