待(ま)った

待(ま)っただけ損(そん)した。

• รอไปก็เสียเวลาเปล่า

駅(えき)で小(こ)一(いち)時(じ)間(かん)待(ま)った。

• ผมรอที่สถานีอยู่ประมาณหนึ่งชั่วโมง

兵(へい)は円(えん)陣(じん)を組(く)んで敵(てき)を待(ま)った。

• เหล่าทหารตั้งค่ายเป็นรูปวงกลมเพื่อรอคอยศัตรู

雨(あめ)が降(ふ)る間(あいだ)、カフェで待(ま)った。

• ผมรออยู่ที่คาเฟ่ระหว่างที่ฝนตก

待(ま)ち合(あ)わせ場(ば)所(しょ)で何(なん)度(ど)も足(あし)踏(ぶ)みをして待(ま)った。

• ฉันยืนรออยู่ที่จุดนัดพบพลางเดินย่ำเท้าอยู่กับที่อยู่หลายครั้ง

会(かい)議(ぎ)が始(はじ)まるまで、全(ぜん)員(いん)が顔(かお)を揃(そろ)えるのを待(ま)った。

• ผมรอให้ทุกคนมากันครบก่อนที่การประชุมจะเริ่ม

病(びょう)院(いん)で1週(しゅう)間(かん)も待(ま)った末(すえ)、ついに先(せん)生(せい)に診(み)てもらえた。

• หลังจากรอที่โรงพยาบาลมาตั้งหนึ่งสัปดาห์ ในที่สุดก็ได้คุณหมอตรวจเสียที

何(なん)時(じ)間(かん)も待(ま)った末(すえ)、ついに医(い)者(しゃ)の診(しん)察(さつ)を受(う)けられました。

• หลังจากรอมาหลายชั่วโมง ในที่สุดก็ได้พบแพทย์ครับ

事(じ)前(ぜん)に予(よ)約(やく)しておいてよかった。すごく待(ま)ったらしいよ。

• ดีนะที่จองไว้ล่วงหน้า เห็นว่าต้องรอนานมากเลย

この病(びょう)院(いん)の待(ま)ち時(じ)間(かん)、なんて長(なが)い。2時(じ)間(かん)も待(ま)ったのに診(しん)察(さつ)が始(はじ)まらない。

• เวลารอที่โรงพยาบาลนี้ทำไมมันนานขนาดนี้นะ รอมาตั้ง 2 ชั่วโมงแล้วแต่การตรวจก็ยังไม่เริ่มเลย