時(じ)間(かん)を掛(か)ける

姉(あね)は身(み)支(じ)度(たく)に時(じ)間(かん)をかけすぎる。

• พี่สาวใช้เวลาแต่งตัวนานเกินไป

時(じ)間(かん)をかけて反(はん)射(しゃ)しろ。

• ใช้เวลาในการสะท้อนกลับ

ゆっくり時(じ)間(かん)を掛(か)けなさい。

• ค่อยๆ ใช้เวลาไปเถอะครับ

時(じ)間(かん)をかけてゆっくりやりなさい。

• ค่อยๆ ทำไปอย่างไม่รีบร้อนนะ

私(わたし)の父(ちち)は趣(しゅ)味(み)に多(おお)くの時(じ)間(かん)をかける。

• พ่อของผมใช้เวลาอย่างมากไปกับงานอดิเรก

彼(かの)女(じょ)は長(なが)い時(じ)間(かん)をかけて帽(ぼう)子(し)を選(えら)んだ。

• เธอใช้เวลานานในการเลือกหมวก

私(わたし)はゆっくり時(じ)間(かん)をかけて昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

• ฉันค่อยๆ ทานมื้อเที่ยงอย่างไม่รีบร้อน

とろ火(び)で時(じ)間(かん)をかけて豆(まめ)を炊(た)いてください。

• กรุณาต้มถั่วโดยใช้ไฟอ่อนและใช้เวลาสักหน่อยครับ

論(ろん)文(ぶん)は時(じ)間(かん)をかけて書(か)かなければならない。

• ต้องใช้เวลาในการเขียนวิทยานิพนธ์

彼(かの)女(じょ)はピアノの練(れん)習(しゅう)に多(おお)くの時(じ)間(かん)をかける。

• เธอใช้เวลาอย่างมากในการฝึกซ้อมเปียโน