高(こう)級(きゅう)車(しゃ)

彼(かの)女(じょ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)好(ごの)みだ。

• เธอชอบรถหรู

高(こう)級(きゅう)車(しゃ)は地(ち)位(い)の象(しょう)徴(ちょう)である。

• รถยนต์หรูคือสัญลักษณ์ของสถานะทางสังคม

彼(かれ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を持(も)っているのを自(じ)慢(まん)している。

• เขาอวดว่าเขามีรถหรู

彼(かれ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を持(も)っていることを自(じ)慢(まん)しています。

• เขาชอบอวดว่าเขามีรถหรูครับ

この車(くるま)の性(せい)能(のう)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)並(な)みだ。

• สมรรถนะของรถคันนี้เทียบเท่ากับรถหรูเลย

高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を買(か)っても、運(うん)転(てん)の腕(うで)が鈍(のろ)ければどうなるものでもない。

• ถึงจะซื้อรถหรูมา แต่ถ้าฝีมือการขับรถไม่ดี มันก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย

あんな高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を買(か)える人(ひと)なんて、ほんの一(ひと)握(にぎ)りだよ。

• คนที่สามารถซื้อรถหรูแบบนั้นได้น่ะ มีแค่หยิบมือเดียวเท่านั้นแหละ