ほんの一(ひと)握(にぎ)り

ほんのひとにぎりhonnohitonigiri

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำนามคำนามที่ขยายด้วย の

เพียงหยิบมือเดียว; จำนวนน้อยนิด
EN just a handful; only a small number (of)

会(かい)議(ぎ)に来(き)た人(ひと)はほんの一(ひと)握(にぎ)りでした。

คำศัพท์:会(かい)議(ぎ)来(き)た人(ひと)ほんの一(ひと)握(にぎ)り

จับคู่อัตโนมัติ

事(じ)実(じつ)を知(し)っている人(ひと)は、ほんの一(ひと)握(にぎ)りだ。

คำศัพท์:事(じ)実(じつ)知(し)る人(ひと)ほんの一(ひと)握(にぎ)り

จับคู่อัตโนมัติ

本(ほん)当(とう)のことを知(し)っているのは、ほんの一(ひと)握(にぎ)りです。

คำศัพท์:本(ほん)当(とう)知(し)るほんの一(ひと)握(にぎ)り

จับคู่อัตโนมัติ

あんな高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を買(か)える人(ひと)なんて、ほんの一(ひと)握(にぎ)りだよ。

จับคู่อัตโนมัติ