สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)

がいしゅつちゅうgaishutsuchuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อยู่ระหว่างออกไปข้างนอก

    EN while being out of the office or away from home

ประโยคตัวอย่าง 14

私(わたし)の外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に、だれか電(でん)話(わ)をかけてきましたか。

  • ตอนที่ผมออกไปข้างนอก มีใครโทรมาหาผมบ้างไหมครับ

คำศัพท์:私(わたし)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に誰(だれ)か電(でん)話(わ)をかける来(く)るか

ตรวจแล้ว

彼(かれ)はいま外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)だ。

  • ตอนนี้เขาออกไปข้างนอก

คำศัพท์:彼(かれ)は今(いま)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)だ

社(しゃ)長(ちょう)は外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です。

  • ท่านประธานกำลังออกไปข้างนอกครับ

คำศัพท์:社(しゃ)長(ちょう)は外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です

彼(かの)女(じょ)は今(いま)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です。

  • ตอนนี้เธอออกไปข้างนอกครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は今(いま)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です

彼(かの)女(じょ)は用(よう)事(じ)で外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です。

  • เธอกำลังออกไปข้างนอกเพราะมีธุระครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は用(よう)事(じ)で外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です

私(わたし)の外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に彼(かの)女(じょ)は来(き)た。

  • ตอนที่ผมออกไปข้างนอก เธอได้มาหาครับ

คำศัพท์:私(わたし)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に彼(かの)女(じょ)は来(く)る

私(わたし)の外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に電(でん)話(わ)はあった?

  • ตอนที่ผมออกไปข้างนอก มีโทรศัพท์มาไหมครับ?

คำศัพท์:私(わたし)外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)に電(でん)話(わ)はある

あいにくですが、彼(かれ)は外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)です。

  • ขออภัยด้วยครับ แต่ตอนนี้เขาออกไปข้างนอกครับ

คำศัพท์:あいにくですが彼(かれ)は外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)

支(し)配(はい)人(にん)が外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)だったので、私(わたし)は彼(かれ)の秘(ひ)書(しょ)に伝(でん)言(ごん)を残(のこ)した。

  • เนื่องจากผู้จัดการออกไปข้างนอก ผมจึงฝากข้อความไว้กับเลขานุการของเขาครับ

私(わたし)は「ポールは外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)ですが、メアリーは家(いえ)にいます」と言(い)った。

  • ผมพูดว่า "พอลออกไปข้างนอก แต่แมรี่อยู่ที่บ้านครับ"

คำศัพท์:私(わたし)は外(がい)出(しゅつ)中(ちゅう)ですが家(いえ)にいると言(い)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ