สมัคร

口(くち)添(ぞ)え

くちぞえkuchizoe

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การพูดช่วยสนับสนุน; การช่วยพูดเชียร์
EN recommendation; putting in a good word for someone

ประโยคตัวอย่าง 6

今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)で、私(わたし)は友(ゆう)人(じん)のために口(くち)添(ぞ)えをしてやった。

ในการประชุมวันนี้ ผมได้ช่วยพูดสนับสนุนเพื่อนให้ครับ

คำศัพท์:今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)で私(わたし)は友(ゆう)人(じん)ために口(くち)添(ぞ)えをしてやる

ตรวจแล้ว

口(くち)添(ぞ)えしてね。

ช่วยพูดช่วยเชียร์ให้หน่อยนะ

คำศัพท์:口(くち)添(ぞ)えするね

先(せん)生(せい)が口(くち)添(ぞ)えをしてくれた。

อาจารย์ช่วยพูดสนับสนุนให้ครับ

คำศัพท์:先(せん)生(せい)が口(くち)添(ぞ)えをするくれる

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のために口(くち)添(ぞ)えした。

เธอช่วยพูดสนับสนุนเขา

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のために口(くち)添(ぞ)えする

彼(かれ)は私(わたし)のために口(くち)添(ぞ)えをしてくれた。

เขาช่วยพูดสนับสนุนผม

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)ために口(くち)添(ぞ)えをするくれる

口(くち)添(ぞ)えを頼(たの)むよ。

ฝากช่วยพูดสนับสนุนหน่อยนะ

คำศัพท์:口(くち)添(ぞ)え頼(たの)む

จับคู่อัตโนมัติ