子(こ)役(やく)

こやくkoyaku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

นักแสดงเด็ก
EN child actor; child actress
この子(こ)役(やく)は、才(さい)能(のう)と努(ど)力(りょく)で早(はや)くから注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めている。

นักแสดงเด็กคนนี้กำลังได้รับความสนใจตั้งแต่เนิ่นๆ ด้วยพรสวรรค์และความพยายาม

คำศัพท์:子(こ)役(やく)才(さい)能(のう)努(ど)力(りょく)早(はや)くから注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める
ตรวจแล้ว
子(こ)役(やく)時(じ)代(だい)から多(おお)くのドラマに出(しゅつ)演(えん)した俳(はい)優(ゆう)が、今(いま)や人(にん)気(き)を博(はく)している。

นักแสดงที่ปรากฏตัวในละครหลายเรื่องตั้งแต่สมัยเป็นนักแสดงเด็ก ตอนนี้กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก

คำศัพท์:子(こ)役(やく)時(じ)代(だい)多(おお)くドラマ出(しゅつ)演(えん)俳(はい)優(ゆう)今(いま)や人(にん)気(き)博(はく)す
ตรวจแล้ว
2
บทเด็ก
EN child's role (in a film, play, etc.); child's part
このドラマで子(こ)役(やく)を演(えん)じた。

ฉันแสดงเป็นนักแสดงเด็กในละครเรื่องนี้

คำศัพท์:ドラマ子(こ)役(やく)演(えん)じる
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4

あの亜(あ)弓(ゆみ)って子(こ)、まだ１３歳(さい)だけど５つのときから子(こ)役(やく)として映(えい)画(が)や舞(ぶ)台(たい)に出(しゅつ)演(えん)。

เด็กที่ชื่ออายูมิคนนั้น ถึงจะอายุแค่ 13 ปี แต่ก็แสดงภาพยนตร์และละครเวทีในฐานะนักแสดงเด็กมาตั้งแต่ตอน 5 ขวบแล้ว

คำศัพท์:あのって子(こ)まだ歳(さい)だけど五(いつ)つの時(とき)から子(こ)役(やく)として映(えい)画(が)や舞(ぶ)台(たい)に出(しゅつ)演(えん)

ตรวจแล้ว

このドラマで子(こ)役(やく)を演(えん)じた。

ฉันแสดงเป็นนักแสดงเด็กในละครเรื่องนี้

คำศัพท์:ドラマ子(こ)役(やく)演(えん)じる

ตัวอย่างจากทีมงาน

この子(こ)役(やく)は、才(さい)能(のう)と努(ど)力(りょく)で早(はや)くから注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めている。

นักแสดงเด็กคนนี้กำลังได้รับความสนใจตั้งแต่เนิ่นๆ ด้วยพรสวรรค์และความพยายาม

คำศัพท์:子(こ)役(やく)才(さい)能(のう)努(ど)力(りょく)早(はや)くから注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

子(こ)役(やく)時(じ)代(だい)から多(おお)くのドラマに出(しゅつ)演(えん)した俳(はい)優(ゆう)が、今(いま)や人(にん)気(き)を博(はく)している。

นักแสดงที่ปรากฏตัวในละครหลายเรื่องตั้งแต่สมัยเป็นนักแสดงเด็ก ตอนนี้กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก

คำศัพท์:子(こ)役(やく)時(じ)代(だい)多(おお)くドラマ出(しゅつ)演(えん)俳(はい)優(ゆう)今(いま)や人(にん)気(き)博(はく)す

ตัวอย่างจากทีมงาน