沿(ぞ)い

道(どう)路(ろ)沿(ぞ)いにビルボードが立(た)っています。

• มีป้ายโฆษณาตั้งอยู่ริมถนนครับ

海(かい)岸(がん)沿(ぞ)いの道(みち)には、素(す)敵(てき)なカフェが点(てん)在(ざい)しています。

• มีคาเฟ่สวยๆ กระจัดกระจายอยู่ตามถนนเลียบชายฝั่งครับ

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、街(かい)道(どう)沿(ぞ)いに茶(ちゃ)屋(や)が立(た)ち並(なら)び、旅(たび)人(びと)が休(きゅう)憩(けい)に利(り)用(よう)していました。

• ในสมัยเอโดะ มีร้านน้ำชาตั้งเรียงรายอยู่ตามแนวถนนสายหลัก ซึ่งเหล่านักเดินทางใช้เป็นที่พักผ่อนครับ

僕(ぼく)たちは海(かい)岸(がん)沿(ぞ)いを歩(ある)いたんだ。

• พวกเราเดินไปตามชายฝั่ง

通(とお)り沿(ぞ)いにお店(みせ)が並(なら)んでいます。

• มีร้านค้าตั้งเรียงรายอยู่ตามแนวถนนครับ

線(せん)路(ろ)沿(ぞ)いに歩(ある)いていけば必(かなら)ず見(み)つかる。

• ถ้าเดินไปตามแนวรางรถไฟก็จะเจอแน่นอนครับ

男(だん)性(せい)が、線(せん)路(ろ)沿(ぞ)いの小(こ)道(みち)を歩(ある)いている。

• ผู้ชายคนหนึ่งกำลังเดินไปตามทางเดินเล็กๆ เลียบทางรถไฟ

今(こん)週(しゅう)の市(し)民(みん)参(さん)加(か)マラソンは谷(たに)沿(ぞ)いから海(かい)岸(がん)まで続(つづ)きます。

• มาราธอนเพื่อการมีส่วนร่วมของพลเมืองในสัปดาห์นี้จะเริ่มตั้งแต่เลียบหุบเขาไปจนถึงชายฝั่งครับ

我(われ)々(われ)はあなたのご要(よう)望(ぼう)に沿(そ)い、ご満(まん)足(ぞく)いただけるように積(せっ)極(きょく)的(てき)に協(きょう)力(りょく)いたします。

• พวกเราจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของคุณและเพื่อให้คุณพึงพอใจครับ