สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

左(ひだり)に曲(ま)がる

ひだりにまがるhidarinimagaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    เลี้ยวซ้าย

    EN to turn left; to turn to the left

ประโยคตัวอย่าง 29

ボールがフックして左(ひだり)に曲(ま)がった。

  • ลูกบอลฮุกแล้วเลี้ยวไปทางซ้าย

คำศัพท์:ボールフック左(ひだり)に曲(ま)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

左(ひだり)に曲(ま)がると商(しょう)店(てん)街(がい)が見(み)えてきます。

  • ถ้าเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นย่านร้านค้าครับ

คำศัพท์:左(ひだり)に曲(ま)がる商(しょう)店(てん)街(がい)見(み)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

この橋(はし)を渡(わた)って、すぐ左(ひだり)に曲(ま)がってください。

  • ข้ามสะพานนี้ไปแล้ว เลี้ยวซ้ายทันทีครับ

คำศัพท์:橋(はし)渡(わた)る左(ひだり)に曲(ま)がるください

ตัวอย่างจากทีมงาน

この交(こう)差(さ)点(てん)を左(ひだり)に曲(ま)がると、すぐに目(もく)的(てき)地(ち)です。

  • ถ้าเลี้ยวซ้ายที่สี่แยกนี้ ก็จะถึงจุดหมายปลายทางในไม่ช้าครับ

คำศัพท์:交(こう)差(さ)点(てん)左(ひだり)に曲(ま)がるすぐに目(もく)的(てき)地(ち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)を出(で)て、目(め)の前(まえ)の道(みち)を渡(わた)って、左(ひだり)に曲(ま)がります。

  • ออกจากสถานี ข้ามถนนที่อยู่ตรงหน้า แล้วเลี้ยวซ้ายครับ

คำศัพท์:駅(えき)出(で)る目(め)の前(まえ)道(みち)渡(わた)る左(ひだり)に曲(ま)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

この地(ち)図(ず)を見(み)る限(かぎ)り、左(ひだり)に曲(ま)がる必(ひつ)要(よう)があるようです。

  • เท่าที่ดูจากแผนที่นี้ ดูเหมือนว่าจะต้องเลี้ยวซ้ายครับ

คำศัพท์:地(ち)図(ず)見(み)る限(かぎ)り左(ひだり)に曲(ま)がる必(ひつ)要(よう)ようです

ตัวอย่างจากทีมงาน

交(こう)差(さ)点(てん)を左(ひだり)に曲(ま)がって、2つ目(め)の信(しん)号(ごう)を右(う)折(せつ)してください。

  • เลี้ยวซ้ายตรงทางแยก แล้วเลี้ยวขวาที่สัญญาณไฟจราจรที่สองครับ

คำศัพท์:交(こう)差(さ)点(てん)左(ひだり)に曲(ま)がる目(め)信(しん)号(ごう)右(う)折(せつ)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

車(くるま)を停(と)めて、信(しん)号(ごう)を渡(わた)って、左(ひだり)に曲(ま)がって、目(もく)的(てき)地(ち)が見(み)えます。

  • จอดรถ ข้ามสัญญาณไฟ แล้วเลี้ยวซ้าย ก็จะเห็นจุดหมายปลายทางครับ

คำศัพท์:車(くるま)止(と)める信(しん)号(ごう)渡(わた)る左(ひだり)に曲(ま)がる目(もく)的(てき)地(ち)見(み)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

この道(みち)をまっすぐ行(い)って、川(かわ)を渡(わた)って、左(ひだり)に曲(ま)がってください。

  • ตรงไปตามทางนี้ ข้ามแม่น้ำ แล้วเลี้ยวซ้ายครับ

คำศัพท์:道(みち)まっすぐ行(おこな)う川(かわ)渡(わた)る左(ひだり)に曲(ま)がるください

ตัวอย่างจากทีมงาน

「北(きた)口(ぐち)から出(で)たら左(ひだり)に曲(ま)がってください」と店(てん)員(いん)が指(し)示(じ)しました。

  • พนักงานบอกคำแนะนำว่า "พอออกจากประตูทางทิศเหนือแล้ว ให้เลี้ยวซ้ายนะครับ"

คำศัพท์:北(きた)口(ぐち)左(ひだり)に曲(ま)がるください店(てん)員(いん)指(さ)し示(しめ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ