สมัคร

直(じき)々(じき)

じきじきjikijiki

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำนามที่ขยายด้วย の

ด้วยตัวเอง; โดยตรง
EN in person; personally; directly

หมายเหตุ: มักใช้ในรูป 〜に

ประโยคตัวอย่าง 3

行(い)ってじきじきに彼(かの)女(じょ)に礼(れい)を言(い)いなさい。

ไปขอบคุณเธอด้วยตัวเองซะนะ

คำศัพท์:行(い)く直(じき)々(じき)彼(かの)女(じょ)に礼(れい)を言(い)うなさい

ตรวจแล้ว

市(し)長(ちょう)がじきじきに賞(しょう)を渡(わた)した。

นายกเทศมนตรีเป็นผู้มอบรางวัลด้วยตัวเอง

คำศัพท์:市(し)長(ちょう)が直(じき)々(じき)賞(しょう)を渡(わた)す

私(わたし)はきのう彼(かれ)じきじきの訪(ほう)問(もん)を受(う)けた。

เมื่อวานนี้ผมได้รับการเยี่ยมเยียนจากเขาโดยตรง

คำศัพท์:私(わたし)は昨日(きのう)彼(かれ)直(じき)々(じき)の訪(ほう)問(もん)を受(う)ける